MTRC.png

I meticulously depict the mist of the radiant forest, and pursue for a realistic sensation in the viewer as if they themselves have stepped foot into the woods.this is because my works are also indeed  exist within me.the forest exists for the purpose of freeing my heart from the endless pain.The earth takes the bodies that have stopped functioning apart,and the trees send their souls up into space.And,there is another,yet unseen world beyond the source of the light.Continuing to paint the forest is part of own interpretation concerning the many farewells I may confront from now on,in order to accept them in a more positive light.

匂い立つ森のミストを丁寧にに描出し、観る者が森へ足を踏み入れたかのような、リアルな感覚を追い求める。それはその森が確かに私の中に存在している証明でもあるから。終わりの無い痛みからの解放を目的として。土は機能を終えた肉体を分解し、木々は魂を宇宙へと打ち上げる。そして光源の向こう側は、次の世界。森を描き続けることは、これからも対峙するであろう多くの別れに対して、私独自の解釈でよりポジティブに受け入れるための作業。